Monthly Archives: Tháng Bảy 2011

Sinh viên đi mua hàng hạ giá


“Chuẩn bị đi soldes nhé”.  Sinh viên nhắc nhau từ hàng tuần trước. Một năm có hai đợt giảm giá rầm rộ, phạm vi toàn châu Âu. Đó là đợt giảm giá mùa đông, sau Noël và đợt giảm giá mùa hè, từ cuối tháng sáu đến gần giữa tháng tám.

Các cửa hàng đều có biển Soldes chữ đỏ ở ngoài kèm theo các tỷ lệ giảm giá: 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%. Từng giai đoạn giảm giá đều có thông báo: Giảm giá đợt đầu (Première démarque), Giảm giá đợt hai (Deuxième démarque), Giảm giá đợt cuối (Dernière démarque), Đợt giảm giá mới (Nouvelle démarque), Thanh lý toàn bộ (Liquidation totale).

Tiếp tục đọc

Categories: Châu Âu, Cuộc sống | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Ngày thứ bảy ở phía Đông nước Pháp


Trời nắng to mà vẫn hơi lành lạnh, thời tiết như vậy thật hiếm hoi vào đầu tháng bảy. Thường vào mùa này, trời nóng nực và nắng gay nắng gắt. Ga Besançon Viotte sáng sớm vắng vẻ hơn mọi ngày một chút, nhưng xe cộ trên trục đường cao tốc thì có vẻ lại nhiều hơn hẳn ngày thường. Thứ bảy mà ! Người ta đi chơi, đi nghỉ, đi dã ngoại hay đi cắm trại, đi cả gia đình hay chỉ một nhóm bạn bè.

Tiếp tục đọc

Categories: Châu Âu, Cuộc sống | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Blog tại WordPress.com.